Как установить русский язык в Joomla 3 (руссификация)
Как установить русский язык в Joomla 3 (руссификация)

После установки CMS Joomla на сервер из стандартного дистрибутива может потребоваться дополнительная установка языковых пакетов, так как по умолчанию в Joomla устанавливается только английский язык. В этой статье рассмотрим, как используя «Менеджер языков» установить русский язык на сайт и руссифицировать админку. Так как изначально предполагается наличие только наличие английского языка, то установка будет проходить на примере неруссифицированной админки Joomla.

Старт! Честный VDS/VPS, на котором «Лунная База» живет уже 20+ лет

Задумываетесь о том, чтобы поднять свой pet-проект, сайт клиента или настроить окружение для разработки? Уже пора подумать, где арендовать железо.

Лунная База хостится на FirstVDS более 20 лет. Мыслей о том, чтобы перебраться на другой хостинг, не было ни разу (хотя опыт работы с другими вариантами, конечно, есть).

Бывали разные ситуации, но они бывают на любом железе. Главное, что нужно понять: здесь нет маркетинговой шелухи и сказок про «мы всё сделаем за вас». Если вы берете VDS — вам дают полный root, возможность накатить любую ОС и не лезут в ваши конфиги.

Если в саппорт написать с вопросом по вашему коду и получить ответ: «Читайте документацию и разбирайтесь сами» или «Обратитесь к профильному специалисту» — это не повод обижаться. Это повод углубить свои знания в DevOps и сайтостроении! Бегите от тех, кто пообещает: «Мы всё чиним и настраиваем абсолютно бесплатно!». Никто никогда не работает «по доброте душевной» в ущерб себе, а бесплатный сыр в администрировании обычно заканчивается сломанной базой данных.

Что по факту: Гибкое масштабирование ядер и RAM, экономия по сравнению с физическими серверами и адекватная панель ispmanager, если она вам нужна.



Для того, чтобы установить русский язык для Joomla нужно выполнить ряд последовательных действий:

Открываем «Менеджер языков» в Главном меню Joomla

Первым делом в Главном меню админки откроем пункт «Расширения» и в нём выберем пункт «Менеджер языков»:

Открываем «Менеджер языков» в Главном меню Joomla

Выбираем языки Панели управления Joomla

Для того, чтобы было удобнее работать, первым делом руссифицируем админку Joomla. (На самом деле, как будет показано ниже, это лишний и руссификация будет полной и для сайта, и для админки, но будем действовать наверняка.) ; )

Для этого на странице «Менеджера языков» в Разделе «Установлен» выберем языки Панели управления:

выберем языки Панели управления

Как видно, что на сайте (см.картинку выше), что в Панели управления (см.картинку ниже) изначально установлен только английский язык:

Выбираем языки Панели управления Joomla

Для продолжения установки русского языка нужно нажать кнопку «Установить язык».

Выбор русского языка в качестве пакета для установки в «Установке официальных языковых пакетов»

После нажатия кнопки «Установить язык» откроется страница «Установка официальных языковых пакетов» со списков всех возможных языков, на которые на данное время переведена Joomla. Для того, чтобы найти русский язык, проще и быстрее воспользоваться фильтром, введя в него слово Russian и нажав на кнопку поиска «Лупа»:

Установка официальных языковых пакетов

После того, как фильтр будет применен, появится только один языковой пакет с русским языком.

Выбор русского языка в качестве пакета для установки в «Установке официальных языковых пакетов»

Для продолжения установки русского языка нужно нажать на кнопку «Установить».

Установка русского языка в админке Joomla

После нажатия кнопки «Установить», языковой пакет последней версии будет скачан с официального сайта Joomla, развёрнут на сервере и установлен в систему Joomla, о чём будет выдано сообщение об успешной инсталляции и кнопка «Установить» превратится в кнопку «Переустановка»:

Установка русского языка в админке Joomla

В принципе на этом можно было бы завершить рассказ о том, как руссифицировать Joomla, но есть ещё пара ньюансов, на которые хотелось бы обратить внимание.

Проверка полноты инсталляции русского языка и назначение его языком по умолчанию

Для того, чтобы контент сайта по умолчанию всегда отображался на русском языке, нужно назначить его «По умолчанию» в «Менеджере языков» Раздела «Установлен»:

 сайта по умолчанию всегда отображался на русском языке

Тоже самое нужно сделать и с Панелью управления (админкой) Joomla, чтобы она была по умолчанию на русском языке:

Проверка полноты инсталляции русского языка и назначение его языком по умолчанию

Окончание руссификации Joomla

После нажатия кнопочки с контуром звёздочки в строчке с русским языком произойдёт приятное событие: все надписи в админке Joomla станут на русском языке:

Окончание руссификации Joomla

И появится сообщение:

Сообщение

Язык по умолчанию назначен.
Внимание! Если вы используете на сайте многоязычность (иными словами, если включен плагин «Система - Фильтр языков»), то для Языка Сайта по умолчанию должен быть создан и опубликован так же Язык Контента.

Вот теперь кажется всё про то, как руссифицировать Joomla! =D

Видео инструкция о том, как установить русский язык в Joomla 3 (руссификация Joomla, Joomla по-русски)

Самый честный хостинг за 20+ лет существования Лунной Базы

Задумываешься о том, чтобы поднять свой сайт в Интернете? Уже пора подумать о том, какой хостинг выбрать?

Лунная База хостится 20+ лет на firstDVS. При этом, мыслей о том, чтобы перебраться на другой хостинг не было. (Но, при этом есть опыт работы с другими вариантами.)

Бывали с firstDVS разные ситуации, но, они бывают на всех хостингах. Единственное, что тут важно понять, - это то, что никто ничего тебе не будет впаривать... Но, и работать за тебя тоже никто не станет. Если в саппорт ответили: «Читайте по ссылке и разбирайтесь сами...» или вообще «Обратитесь за помощью к специалисту», - это повод углубить свои знания в области сайтостроения, а не бежать к тем, что пообещают: «Мы всё чиним и всё делаем за своих клиентов абсолютно бесплатно!» Никто никогда ничего ни за кого "по доброте душевной" не делал, не делает и не будет делать!

Старт! Горячий старт на просторы интернета
Старт! Горячий старт на просторы интернета
Старт! Меню